1000 dní - A thousand days

Tisíc dní

Tisíc dní už přešlo

A nic se nemění

Ničitel mocný stále nás má ve spárech

Stále rvem se s ním, stím démonem nezkrotným

Však zatím marně

Zatím je pan DIVOC vítězem

Tak nezbývá než rvát se dál

Rvát se a doufat, že těch dalších tisíc dní

Jako vítr kolem nás se přežene

A bude jednou provždy klid !

A thousand days have passed And nothing changed

The mighty destroyer still has sharp clutches

We're still fighting, but it´s a demon indomitable

But so far in vain So far, Mr. DIVOC is the winner

So it´s had but do not stop the fight

Hope for the next thousand days like the wind will pass

And it will be peace once and for all!