"PROSLOV VELKÉHO DIKTÁTORA"

PROSLOV VELKÉHO DIKTÁTORA

Je mi líto, ale již nechci být císařem – již to není můj problém. Nechci již nikomu vládnout ani si nikoho podrobovat. Naopak rád bych všem pomáhal – pokud to tedy bude v mé moci – Židé, pohané, lidé tmavé pleti i běloši – my všichni toužíme pomáhat jeden druhému. Lidé už jsou totiž takoví. Chceme žít štěstím druhých – nikoliv jejich utrpením. Nechceme se již nenávidět a opovrhovat jeden druhým. V tomto světě je místo pro všechny - stará dobrá Matka Země je stále dost bohatá, nato, aby bylo o každého postaráno. Vždyť se přece dá žít svobodně a v harmonii, ale dost možná jsme již sešli ze správné cesty.

Chamtivost posedla lidské duše, zaplnila svět nenávistí a donutila nás napochodovat do bídy a krveprolití. Vytvořili jsme rychlost, ale uzavřeli se sami do sebe. Stroje, které nám zaručovaly hojnost čehokoliv, nás nechaly na holičkách. Naše znalosti nás učinily cynickými a naše chytrost neoblomnými a bezcitnými. Příliš o všem přemýšlíme a zoufale málo projevujeme naše city. Více než stroje potřebujeme lidskost a víc než chytrost je potřebná laskavost a něžnost. Bez těchto vlastností se život stane příliš krutým a vše bude ztraceno…

Vynálezy letadla či médií nás svedly dohromady. Samotná povaha těchto vynálezů je přímo výkřikem lidské dobroty – výkřikem univerzálního bratrství – za jednotu nás všech. A i nyní, kdy můj hlas oslovil milióny lidí po celém světě, stále zbývají milióny zoufalých mužů, žen i malých dětí, které jsou stále oběti systémů, které nutí jiné osoby mučit a věznit nevinné.

Proto pravím vám, kteří mě slyšíte – nezoufejte! Bída a utrpení, kterými teď procházíte, nejsou nic víc než stín chamtivosti a zahořklosti osob, které pokrok lidstva stále ještě děsí. Nenávist těchto lidí však brzo vyprchá, diktátoři zemřou a síla, kterou lidem vysáli, se opět navrátí právoplatným vlastníkům. A dokud bude život lidský spojen se smrtí, svoboda nikdy nezahyne.

Vojáci, nedávejte se všanc bestiím – osobám, které vámi pohrdají, zotročují vás, řídí vaše životy, nařizují vám, co máte dělat, co si myslet a co cítit! Jsou to ti samí, kteří vás drilují, trápí vás hlady, chovají se k vám jako k dobytku a činí z vás potravu pro děla. Nedávejte se napospas těmto nelidským stvůrám, které se chovají jako stroje s umělou myslí a srdcem. Vy nejste stroje! Vy nejste dobytek! Ve svých srdcích máte stále lidskou lásku! Vy nemusíte nenávidět – nenávidí jen nemilovaní a zrůdy! Vojáci, nebojujte za otroctví – bojujte za svobodu!

V sedmnácté kapitole evangelia SV. Lukáše je psáno: „Království Boží je v člověku“ - nikoliv v jednom jediném nebo nějaké skupině, ale ve všech lidech! Ve vás! A jen vy lidé máte moc – moc vytvářet stroje, vytvářet štěstí! Ano, jen vy máte tu moc učinit život svobodným a krásným – učinit jej překrásným dobrodružstvím.

Užijme tedy tuto moc ve jménu demokracie, spojme se v boji za nový svět, kde bude mít slušnost své jasné místo, člověk dá člověku možnost získat práci, aby mladí měli budoucnost a staří jistotu. Podobnými sliby se mnohé zrůdy dostaly k moci, ale přitom lhaly a nikdy své sliby nesplnily a už nikdy nesplní!

Diktátoři se osvobozovali, ale pouze za cenu zotročování lidí! Proto teď bojujme za splnění toho dávného slibu! Osvoboďme tento svět – odstraňme národností bariéry a skoncujme s chamtivostí, nenávistí a nesnášenlivostí. Bojujme za svět, který má smysl, kde svět vědy a pokroku dovede lidi ke štěstí. Vojáci, ve jménu demokracie – spojme se!

„CHARLIE CHAPLIN“

A zde je originál : http://twistedsifter.com/videos/charlie-chaplin-uplifting-speech/